Cum să activați sau să dezactivați subtitrările pe televizoarele Vizio

Articol actualizat la 09 decembrie 2022, pentru a reflecta procesele și setările curente.
Subtitrările sau subtitrările sunt foarte utile deoarece pot ajuta persoanele cu deficiențe de auz sau care nu înțeleg limba pe deplin. Sunt utile și în mediile zgomotoase unde este dificil să asculți televizorul. Puteți folosi chiar și subtitrări pentru a vă ajuta să învățați o limbă nouă, într-o oarecare măsură.

Activarea sau dezactivarea subtitrărilor pe televizoarele Vizio nu este dificilă, dar există unele limitări și restricții. Acest articol vă arată cum să activați și să dezactivați subtitrările închise (CC) pe un televizor Vizio și explică de ce este posibil să nu puteți face acest lucru în anumite circumstanțe. Veți vedea, de asemenea, cum să personalizați subtitrările după bunul plac.

Cum funcționează subtitrările pe televizoarele Vizio

Când utilizați un televizor Vizio cu subtitrări, puteți activa sau dezactiva funcția din meniul de setări al televizorului sau puteți utiliza butonul CC al telecomenzii. Cu toate acestea, controlul subtitrărilor închise pe televizoarele Vizio este pentru aplicații încorporate, transmisii OTA (over-the-air) sau orice conexiuni printr-un cablu coaxial. Dacă un dispozitiv extern este conectat prin cabluri HDMI, Component sau RCA, cum ar fi Fire TV Stick, Roku, player Blu-Ray sau o cutie de cablu, setările CC sunt controlate prin intermediul dispozitivului. Dacă opțiunea CC apare cu gri pe televizorul dvs. Vizio, aceasta este controlată numai prin intermediul dispozitivului extern.

Chiar dacă înțelegeți perfect limba engleză, unele personaje din seriale și filme au accente groase sau sunt pur și simplu greu de înțeles. Din aceste motive, pare logic să păstrați CC activat, dar unii oameni consideră că subtitrările distrag atenția, ceea ce este, de asemenea, un punct valid.

Iată cum puteți activa sau dezactiva subtitrările pe televizorul dvs. Vizio.

Porniți/Opriți CC pe televizoarele Vizio folosind telecomanda

Dacă încă aveți telecomanda originală pentru televizorul dvs. Vizio, veți observa că are un buton de subtitrări, care apare ca „CC”. Pentru a controla subtitrările pe televizorul dvs. Vizio, apăsați butonul „CC”, iar acestea ar trebui să se aprindă sau să se oprească automat, în funcție de starea curentă CC.

Rețineți că amplasarea butonului CC diferă în funcție de telecomanda pe care o utilizați. Dacă utilizați o telecomandă universală, este posibil să nu aveți acest buton. De asemenea, nu uitați că controlul subtitrărilor de pe un televizor Vizio este pentru transmisii cu antenă, aplicații încorporate sau dispozitive conectate printr-un cablu coaxial.

Dezactivați subtitrările pe televizoarele Vizio utilizând meniul Setări

Dacă, dintr-un motiv oarecare, întâmpinați probleme la dezactivarea subtitrărilor, încercați să parcurgeți meniul de setări de pe televizorul Vizio. Unele instrucțiuni pot varia în funcție de modelul dvs., dar ar trebui să puteți urma destul de ușor.

1. Porniți televizorul Vizio.
   
2. Atingeți butonul Meniu de pe telecomandă, care poate varia în funcție de modelul televizorului, dar ar trebui să fie ușor de identificat.
   
3. Atingeți „Setări HDTV”, apoi selectați opțiunea „Subtitrări”.
   
4. Selectați opțiunile CC, apoi evidențiați opțiunea „Subtitrări” și alegeți „Activat” sau „Dezactivat”.

Cum să personalizați subtitrările pe televizoarele Vizio

Digital CC vă permite să schimbați și să personalizați subtitrările după bunul plac. Nu trebuie să trăiți cu text minuscul cu un fundal implicit. Iată ce să faci.

1. Porniți televizorul Vizio.
   
2. Apăsați butonul „Acasă” pentru modelele mai noi) sau butonul „V” (Vizio Internet Apps) de pe telecomandă.
   
3. Accesați meniul „SETĂRI TV”, apoi selectați și deschideți setările SUBTITRE ÎNCHISE.
   
4. Asigurați-vă că este setat subtitrările digitale (de obicei CS1), apoi selectați „Stil digital”.
   
5. În funcție de modelul televizorului dvs., poate fi necesar să selectați opțiunea „Personalizare” subtitrări din meniu. Indiferent, acum puteți crește sau micșora dimensiunea textului, culoarea, poziția etc.

Subtitrările digitale sunt mai bune, deoarece vă oferă mai multe opțiuni de personalizare. De asemenea, puteți reveni la setările implicite dacă nu vă plac modificările. Analog CC nu are opțiuni personalizate.

În încheiere, subtitrarea este o salvare în unele scenarii, dar în altele, este inutilă. Dacă te uiți la un film străin, ele sunt benefice. Într-un mediu zgomotos, ele te ajută să interpretezi ceea ce se spune. Și, așa cum am spus, le puteți folosi chiar și pentru a începe să învățați o limbă sau pentru a vă reîmprospăta spaniola sau franceza, de exemplu. Pe de altă parte, ei pot interfera și pot sta în cale în timpul filmelor, pot distra atenția sau pot oferi cuvinte incorecte sau interpretate greșit până la frustrare. Aceste scenarii sunt motivul pentru care este esențial să poți activa sau dezactiva subtitrările pe un televizor Vizio, iar metoda depinde de sursă.

Întrebări frecvente despre subtitrări Vizio

Există o modalitate de a dezactiva complet CC-ul?

Ne bucurăm că ai întrebat pentru că există o cale. Iată cum să dezactivați complet subtitrările pe un televizor Vizio:

Porniți-vă televizorul.

Apăsați butonul V.

Alegeți Configurare și confirmați cu OK.

Alegeți CC și confirmați.

Activați sau dezactivați subtitrările, în funcție de preferințele dvs.

Salvați modificările apăsând pe Ieșire de pe telecomandă.

În unele situații, subtitrările distrag foarte mult atenția și provoacă mai mult rău decât bine. S-ar putea să fii enervat de subtitrări inexacte în unele cazuri. Doar dezactivați-le și urmăriți-vă în continuare emisiunea sau filmul.

Urmați aceiași pași pentru a reactiva subtitrările când ați terminat de vizionat, astfel încât să nu uitați că le-ați dezactivat. Desigur, le puteți opri permanent dacă doriți.

Subtitrările rămân activate după ce o dezactivez, deci ce fac?

Subtitrarea este o caracteristică atât de importantă în zilele noastre, astfel încât aproape fiecare dispozitiv pe care îl utilizați are opțiunea de a le porni. Dacă ați dezactivat subtitrările pe televizorul dvs. Vizio, dar acestea rămân, probabil că le afișează un dispozitiv conectat.

Deschideți Setările de pe dispozitivul conectat pe care îl utilizați pentru a transmite conținut și verificați dacă subtitrările sunt dezactivate. Dacă sunt activate, acesta este motivul pentru care dezactivarea lor prin setările Vizio nu a funcționat.

De ce opțiunea de subtitrări este inactivă pe televizorul meu Vizio?

În general, funcția CC de pe televizoarele Vizio apare cu gri atunci când televizorul nu o poate controla. Trebuie să ajustați setările în dispozitivul conectat. Acest scenariu apare pentru dispozitivele externe conectate prin HDMI, RCA (roșu, alb, galben) sau conexiuni componente (roșu, albastru, verde).

De asemenea, poate apărea o opțiune CC cu gri când nu ați deschis încă aplicația sau videoclipul sursă. Acest scenariu se aplică numai semnalelor de antenă OTA prin aer, aplicațiilor încorporate precum Netflix și dispozitivelor conectate prin cablu coaxial.