Cum să asociați AirPod-urile cu PC, Mac și alte dispozitive
AirPod-urile Apple „funcționează doar” cu iPhone-uri datorită cipul W1, dar sunt și căști standard Bluetooth . Aceasta înseamnă că poate funcționa cu orice dispozitiv care acceptă audio Bluetooth, chiar și cu telefoanele Android.
Asocierea nu va fi la fel de ușoară ca asocierea cu un iPhone, iar conexiunea poate fi nesigură, dar pot funcționa cu orice, de la telefoane Android sau computere Windows la alte dispozitive Apple, cum ar fi Apple TV. Asocierea cu un Mac sau iPad este mai ușoară.
Pentru a pune AirPod-urile în modul de asociere, iată ce trebuie să faceți:
Puneți AirPod-urile în carcasa de încărcare.
Deschideți capacul cutiei, veți vedea lumina aprinsă, indicând starea de încărcare a bateriei.
Apăsați și mențineți apăsat butonul rotund de pe spatele carcasei AirPods. Lumina din interiorul cutiei va începe să clipească alb. Acest lucru indică că AirPod-urile dvs. sunt în modul de asociere.
În timp ce lumina albă clipește, alte dispozitive pot vedea AirPod-urile. Cu alte cuvinte, acestea vor apărea ca periferice care pot fi asociate din setările Bluetooth, la fel ca orice alte căști sau difuzoare Bluetooth.
2. Cum să conectați AirPod-urile la un computer cu Windows 11
Înainte de a vă putea conecta AirPod-urile la computerul cu Windows 11, trebuie să vă asigurați că Bluetooth-ul de pe computer este activat. Acest lucru se poate face în aplicația Setări.
Mai întâi, faceți clic pe săgeata în sus din bara de sistem, apoi selectați pictograma Bluetooth din meniul care apare.
Apoi, faceți clic pe butonul „ Deschideți setări ” situat în partea de jos a meniului contextual care apare.
Acum veți fi direcționat la pagina Bluetooth și dispozitive din aplicația Setări Windows. Mutați glisorul de lângă opțiunea Bluetooth în poziția „ Activat ” . Bluetooth pe computer este acum activat, puteți începe să vă asociați AirPod-urile.
Pentru a conecta AirPod-urile la computerul cu Windows 11, navigați înapoi la pagina Bluetooth și dispozitive din aplicația Setări, apoi faceți clic pe butonul „ Adăugați dispozitiv ” de lângă opțiunea care vă permite să asociați un nou dispozitiv Bluetooth cu computerul.
Fereastra Adăugați un dispozitiv va apărea imediat. Faceți clic pe butonul „ Bluetooth ” din partea de sus a acestei ferestre.
Windows va începe să caute dispozitive Bluetooth în raza de acțiune. Deoarece AirPod-urile dvs. sunt, de asemenea, în modul de asociere, Windows va dura un moment să le găsească. Atingeți numele AirPod-urilor dvs. din lista de dispozitive găsite.
Procesul de configurare a conexiunii va dura câteva secunde. Odată ce asocierea are succes, veți primi o notificare despre aceasta și puteți utiliza setul cu cască imediat.
3. Cum să conectați AirPod-urile la Windows 10
Asocierea AirPods cu un PC cu Windows 10 necesită câțiva pași suplimentari, dar nu ar trebui să dureze mai mult de un minut.
Asociați AirPod-urile cu un computer cu Windows 10 pentru prima dată
Pe computer, deschideți aplicația Setări > selectați Dispozitive din meniul principal.
Selectați Bluetooth și alte dispozitive > Adăugați Bluetooth sau alt dispozitiv .
În fereastra Adăugați un dispozitiv > Bluetooth .
Puneți AirPod-urile în carcasă și deschideți capacul. Apăsați și mențineți apăsat butonul de pe spatele carcasei până când vedeți că ledul de stare dintre AirPod-uri începe să clipească alb, apoi dați drumul. AirPod-urile dvs. vor apărea în fereastra Adăugați un dispozitiv . Faceți clic aici pentru a asocia și a vă conecta.
Asociați AirPod-urile cu un computer cu Windows 10
Reconectați-vă după împerechere
Odată conectat la un dispozitiv, AirPods se poate reconecta automat, dar va acorda prioritate telefonului sau tabletei. Prin urmare, data viitoare când utilizați AirPods și nu se împerechează automat cu Windows 10, faceți următoarele:
Accesați Setări > Bluetooth și alte dispozitive > sub Audio > selectați AirPods > faceți clic pe butonul Conectare.
Dacă nu vedeți opțiunile Bluetooth după un timp, este posibil ca AirPod-urile să fi părăsit modul de asociere și veți vedea un indicator alb intermitent. Doar apăsați și mențineți apăsat butonul de configurare circular din nou și AirPod-urile vor reveni în modul de asociere.
Odată ce sunt conectate, AirPod-urile vor funcționa ca căștile Bluetooth obișnuite cu orice dispozitiv cu care sunt asociate.
Utilizați AirPods sau AirPods Pro pe Windows
Uneori, este posibil să nu auziți sunetele sistemului prin AirPod-uri după ce le-ați conectat la un computer Windows. Acest lucru se întâmplă atunci când Windows utilizează un alt dispozitiv de ieșire pentru a reda sunetul.
Pentru a schimba acest lucru, faceți clic pe pictograma de volum din bara de sistem, selectați dispozitivul de ieșire curent, apoi selectați AirPods sau AirPods Pro din lista de dispozitive.
Selectați dispozitivul audio.
Puteți face același lucru folosind panoul de setări rapide din Windows 11. Faceți clic pe pictograma de volum din bara de sistem și selectați butonul de redare a sunetului din colțul din dreapta jos al setărilor rapide. Apoi, selectați AirPod-urile din lista de dispozitive de ieșire.
Meniul de setări rapide din Windows 11
Dacă apoi folosiți AirPod-urile pe alt dispozitiv (cum ar fi un iPhone), va trebui să le reconectați manual. Pentru a face acest lucru pe Windows 10, accesați Setări > Dispozitive > Bluetooth și alte dispozitive , selectați AirPod-urile și faceți clic pe Conectare . Pe Windows 11, faceți clic pe pictograma V de lângă Bluetooth în panoul de setări rapide și faceți clic pe AirPod-urile.
Rețineți că Windows nu vă permite să schimbați gestul implicit al AirPods. Cu toate acestea, puteți atinge de două ori AirPod-urile de prima și a doua generație pentru a reda și întrerupe piesele. Dacă aveți AirPods (generația a 3-a), puteți face acest lucru apăsând pe tijă.
Dacă dețineți AirPods Pro, puteți strânge tija pentru a comuta între modurile de transparență și anulare activă a zgomotului. Pe AirPods Max, va trebui să utilizați butonul de control al zgomotului pentru a face același lucru.
În plus, Windows vă permite să schimbați numele AirPod-urilor. Procesul este același cu redenumirea oricărui dispozitiv Bluetooth pe Windows.
Folosirea unei perechi de AirPod-uri pe un desktop sau laptop Windows oferă o experiență de ascultare destul de bună. AirPod-urile dvs. pot fi o pereche bună de căști de rezervă atunci când căștile pentru computer nu mai funcționează. Dacă sunteți dispus să rezolvați potențialele probleme cu microfonul și lipsa de fluiditate, veți fi bine.
4. Cum să împerechezi AirPods sau AirPods Pro cu Mac-ul tău
Spre deosebire de iPhone, nu primiți o fereastră pop-up pe Mac când aduceți husa AirPods sau AirPods Pro în lateral. Deci, cum împerechezi AirPod-urile cu Mac-ul tău?
Cum să conectezi AirPods la Mac pentru prima dată
Dacă nu ați mai folosit AirPods sau AirPods Pro cu Mac-ul dvs., mai întâi va trebui să le asociați. Cu toate acestea, dacă utilizați un iPhone, este posibil ca AirPod-urile dvs. să fie deja conectate la Mac. Așa că faceți un minut pentru a verifica asta mai întâi.
Cum să verificați dacă AirPod-urile sunt conectate la Mac
Majoritatea utilizatorilor de AirPods dețin iPhone-uri. Și datorită Handoff pe dispozitivele Apple, este posibil ca AirPod-urile pe care le-ați folosit cu iPhone-ul dvs. să se fi asociat automat cu Mac-ul dvs. dacă ambele dispozitive folosesc același ID Apple. Pentru a verifica dacă AirPod-urile și Mac-ul sunt conectate:
Deschide Centrul de control din bara de meniu de pe Mac.
Faceți clic pe secțiunea Sunet din Centrul de control.
Veți vedea o listă de dispozitive de ieșire . Dacă vedeți AirPod-urile aici marcate cu o pictogramă albastră, înseamnă că sunt conectate la Mac.
AirPods Pro conectat la Mac apar în Centrul de control
În caz contrar, dacă vedeți AirPod-urile aici, dar pictograma nu este evidențiată în albastru, faceți clic pe ea pentru a stabili o conexiune manuală după ce AirPod-urile sunt scoase din carcasă.
Notă : AirPods (a treia generație) necesită macOS Monterey sau o versiune ulterioară pentru a se conecta automat la un Mac, în timp ce posesorii de AirPods Pro (a doua generație) trebuie să aibă cel puțin macOS Ventura instalat. Așadar, păstrați software-ul Mac actualizat.
Cum să împerechezi AirPod-urile cu Mac-ul tău
Dacă AirPod-urile sau AirPod-urile Pro nu apar în lista de dispozitive de ieșire, le puteți asocia manual cu Mac-ul dvs. Procesul este similar cu asocierea AirPod-urilor cu un dispozitiv non-Apple. Iată ce trebuie să faci:
Puneți AirPod-urile înapoi în carcasa de încărcare, dar nu închideți capacul.
Apăsați și mențineți apăsat butonul de configurare de pe spatele carcasei până când ledul de stare clipește alb. Nu eliberați butonul până când lumina clipește pentru a intra în modul de asociere.
Pe Mac, dați clic pe pictograma Apple din bara de meniu și accesați Setări sistem > Bluetooth .
AirPod-urile sau AirPod-urile Pro vor apărea în Dispozitivele din apropiere . Dacă nu, totuși, utilizați butonul de comutare din partea de sus pentru a dezactiva și reporni Bluetooth.
Plasați cursorul peste AirPod-urile și faceți clic pe Conectare .
AirPods Pro apar sub Dispozitive din apropiere în setările Bluetooth
Cum să comuți automat AirPod-urile pe Mac
Una dintre caracteristicile remarcabile ale AirPods, AirPods Pro și AirPods Max este că pot comuta fără probleme între dispozitivele Apple. De exemplu, puteți pune AirPod-urile în urechi și puteți începe să redați muzică de pe MacBook, iar acestea vor reda automat prin căști în loc de difuzoarele încorporate.
Acest proces are loc de obicei automat - nu trebuie să faceți nimic. Dar dacă folosiți AirPod-urile cu un alt dispozitiv, cum ar fi un iPhone, va trebui să faceți clic pe Conectare în notificarea care apare pe Mac.
AirPods Pro solicită conectarea la Mac
Cu toate acestea, dacă nu sunteți un fan al acestei funcții, puteți împiedica comutarea AirPod-urilor între dispozitivele Apple.
În cele mai multe cazuri, AirPod-urile se vor conecta automat la Mac și nu va trebui să faceți altceva decât să le puneți în urechi și să redați niște sunet. Cu toate acestea, dacă acest lucru nu se întâmplă, acum știți cum să asociați manual AirPod-urile și să le selectați din opțiunile de ieșire audio.
5. Cum să asociați AirPod-urile cu un alt dispozitiv
Pentru a asocia AirPod-urile cu orice alt dispozitiv sau cu un Mac mai vechi, trebuie doar să căutați butonul de asociere ușoară de pe carcasa de încărcare a AirPods. Uită-te la spatele carcasei AirPods. Vezi acel cerc slab argintiu din partea de jos, chiar deasupra portului Lightning? Este „butonul de configurare” de care aveți nevoie pentru a asocia AirPod-urile cu alte dispozitive, folosit atunci când W1 nu reușește să se asocieze automat cu alte dispozitive.
De exemplu:
Android : Accesați Setări și atingeți opțiunea „ Bluetooth ” sub Wireless și rețele . Asigurați-vă că Bluetooth este activat și că ar trebui să vedeți AirPods ca un dispozitiv disponibil aici.
Windows 7 : Accesați Panou de control > Hardware și sunet > Dispozitive și imprimante > Adăugați un dispozitiv, apoi selectați AirPods.
Mac: faceți clic pe meniul Apple și accesați Preferințe de sistem > Bluetooth . Selectați AirPod din listă și faceți clic pe „ Pereche ”.
Apple TV : navigați la Setări > Telecomenzi și dispozitive > Bluetooth . Selectați AirPods din listă.
Alte dispozitive: pur și simplu navigați la ecranul de setări Bluetooth, unde puteți vizualiza și conecta dispozitive Bluetooth. AirPods vor apărea ca o opțiune aici, ca orice alte căști Bluetooth.
5. Cum să reconectați AirPod-urile la iPhone sau iPad
AirPod-urile se vor deconecta de la iPhone după împerecherea lor cu un dispozitiv non-iOS. Va trebui să le reconectați la iPhone pentru a le utiliza din nou.
Pentru a face acest lucru, mai întâi puneți AirPod-urile înapoi în carcasă. Accesați ecranul de pornire al iPhone-ului dvs., deschideți carcasa AirPods și plasați-o lângă iPhone. (Acest proces funcționează similar și pe iPad, dacă doriți să asociați AirPod-urile cu iPad-ul în loc de iPhone.)
Veți vedea un mesaj „ Nu sunt AirPod-urile tale ” care va apărea pe ecran. Faceți clic pe „ Conectați ”. Apoi vi se va solicita să apăsați și să țineți apăsat butonul circular de pe spatele cutiei. Eliberați butonul când apare „ Conectare ” pe ecran și se vor reconecta automat la iPhone.
Funcțiile AirPods pe care nu le puteți utiliza pe Android și Windows
AirPod-urile sunt optimizate pentru a funcționa bine cu dispozitivele Apple și au funcții care nu pot fi utilizate pe dispozitive non-Apple, chiar dacă puteți utiliza multe dintre funcțiile de bază de intrare și ieșire ale acestora pe alte sisteme de operare. Nu puteți utiliza următoarele caracteristici AirPods atunci când sunteți conectat la dispozitive Android și Windows:
1. Comanda de dublu clic personalizabilă
Când o pereche de AirPod este conectată la iPhone, puteți schimba gestul de atingere dublă pe AirPods. Această acțiune poate întrerupe, reda și omite conținutul audio sau poate activa Siri. Când împerechezi AirPod-urile cu un dispozitiv care nu este Apple, nu poți schimba comanda de dublă atingere pe care ai setat-o pe iPhone.
2. Detectare automată la purtarea căștilor
O pereche de AirPod-uri conectate la un dispozitiv Apple poate activa detectarea automată atunci când purtați căștile. AirPod-urile dvs. nu mai redau sunet atunci când detectează că un AirPod nu este în ureche și reia automat sunetul când detectează că un AirPod este înapoi în ureche.
Pe dispozitivele Windows sau Android, această caracteristică nu este accesibilă. Atâta timp cât AirPod-urile dvs. sunt conectate la dispozitivul dvs., acestea vor continua să redea audio indiferent dacă purtați sau nu căștile.
3. Starea bateriei
Când este asociat cu un dispozitiv Apple, puteți vedea cu ușurință starea bateriei fiecărui AirPod și a carcasei de încărcare. Cu toate acestea, singura modalitate de a verifica starea bateriei AirPods pe dispozitivele Windows și Android este prin intermediul aplicațiilor terță parte.
Aplicații terță parte pentru a restabili funcțiile lipsă
MagicPods pentru Windows : MagicPods este o aplicație gratuită care restabilește detectarea automată atunci când purtați căști, afișează informații despre baterie, animații pop-up AirPods și opțiuni de conectare. Aplicația acceptă AirPods 1, 2, 3, Pro și Max.
AndroPods pentru Android : AndroPods restabilește indicatorul de nivel al bateriei, detectarea automată atunci când purtați căști și funcțiile de utilizare a asistentului vocal în AirPod-urile conectate la dispozitivele Android. Aplicația este gratuită și acceptă AirPods 1, 2, 3 și Pro.