Acum, utilizatorii au o nouă modalitate de a viziona Netflix cu subtitrări.
Subtitrările numai pentru dialog vor elimina semnalele audio, numele vorbitorilor etc.
Probabil ați auzit de opțiunea de subtitrări pentru surzi și cu probleme de auz, cunoscută și sub numele de SDH/CC. Când citiți această opțiune, veți vedea semnale audio precum [telefon care sună] împreună cu numele difuzorului.
Acest lucru nu este util dacă vrei doar să înțelegi mai bine ce se spune în emisiunea sau filmul tău preferat.
Netflix adaugă un nou mod de a folosi subtitrări. Începând cu noul sezon din You, poți alege și o nouă opțiune de subtitrare care arată doar dialog.
Pentru a face acest lucru, deschideți selectorul de limbi și selectați engleza ca opțiune de subtitrare în loc de engleză (CC) .
Netflix spune că noul tip de subtitrare va fi disponibil pe toate noile originale Netflix în toate limbile oferite de acum înainte, împreună cu opțiunea SDH/CC.
Toate opțiunile actuale de subtitrare de la Netflix pot fi, de asemenea, personalizate prin schimbarea atât a dimensiunii, cât și a fontului informațiilor de pe ecran. Pentru a face acest lucru pe televizor sau pe dispozitivul dvs. de streaming, selectați comenzile playerului din partea de jos a ecranului. Apoi, selectați Setări pentru a ajusta dimensiunea și fontul subtitrarilor. Dacă Setările nu sunt afișate pe ecran, dispozitivul dvs. nu acceptă opțiuni de personalizare.
Netflix ar trebui să ofere noi opțiuni de subtitrare în întregul său catalog
Subtitrarile sunt populare printre utilizatorii Netflix, gigantul de streaming spunând că aproape jumătate din toate orele de vizionare se fac cu subtitrările activate. Chiar dacă nu aveți o problemă cu auzul, există încă o serie de motive pentru a utiliza subtitrări, cum ar fi ca cineva să doarme în aceeași cameră, să dorească să urmeze mai bine dialogul sau să aibă echipament home theater de proastă calitate.
Deși este grozav să vezi că Netflix începe să adauge o opțiune de subtitrări numai pentru dialog, ar trebui să facă eforturi pentru a implementa această opțiune la tot conținutul existent. Acest lucru ar face funcția mult mai utilă, mai ales dacă utilizatorii caută altceva de urmărit în afară de originalele Netflix.
Multe familii se ceartă adesea dacă să folosească sau nu subtitrări atunci când se uită la televizor. Unii oameni evită subtitrările pentru o experiență mai captivantă, concentrându-se totuși bine pe dialog. De asemenea, veți beneficia de mai puțină dezordine a ecranului și vă veți exercita memoria și înțelegerea. Dimpotrivă, mulți preferă subtitrarea pentru a nu pierde niciun cuvânt de dialog și mixarea modernă a sunetului.
Dacă ești un fan al subtitrarilor, noua opțiune de dialog de pe Netflix sună grozav. Asigurați-vă că îl încercați în loc să utilizați doar AirPods pentru ascultare privată, fără a deranja restul familiei.
Te-ai săturat de eroarea frustrantă a contului de lucru Microsoft Teams care îți blochează productivitatea? Descoperă soluții dovedite, pas cu pas, pentru a o remedia rapid - golește memoria cache, resetează aplicația și multe altele. Fă Teams să funcționeze perfect chiar astăzi!
Te-ai săturat de erorile de descărcare Microsoft Teams care îți blochează fluxul de lucru în mod neașteptat? Urmărește ghidul nostru expert, pas cu pas, cu remedieri rapide și sfaturi avansate pentru a o rezolva instantaneu. Nu este necesară reinstalarea!
Te chinui cu Microsoft Teams lent? Află cum să golești memoria cache Microsoft Teams pas cu pas pentru a remedia problemele de performanță, întârzierile, blocările și a crește viteza pe Windows, Mac, web și mobil. Soluții rapide care funcționează!
Te-ai săturat de eroarea 1200 din Microsoft Teams care îți blochează apelurile telefonice? Descoperă remedieri rapide, pas cu pas, pentru iOS și Android, pentru a reveni rapid la munca în echipă fără probleme - nu sunt necesare cunoștințe tehnice!
Întâmpinați dificultăți în a vă localiza ID-ul sau detaliile contului Microsoft Teams? Acest ghid pas cu pas vă arată exact unde puteți găsi ID-ul și informațiile contului Microsoft Teams pe desktop, web, mobil și alte dispozitive, pentru o colaborare fără probleme.
Te confrunți cu eroarea „Alătură-te întâlnirii” din Microsoft Teams? Descoperă pași demonstrați pentru a o rezolva prin linkuri directe. Soluții rapide pentru o alăturare fără probleme - nu sunt necesare abilități tehnice!
Deblochează puterea Microsoft Teams în 2026 cu acest tutorial cuprinzător. Aflați sfaturi esențiale pentru colaborarea în afaceri și educație, de la configurare la funcții avansate pentru o productivitate fără probleme. Perfect atât pentru echipe, cât și pentru sălile de clasă!
Descoperiți de unde descarcă Microsoft Teams fișierele pe computer. Aflați locațiile implicite pentru Windows, Mac, Linux, cum să le schimbați și sfaturi pentru a găsi fișiere instantaneu. Economisiți timp cu acest ghid complet!
Frustrat pentru că înregistrarea ta în Microsoft Teams a eșuat? Descoperă principalele motive comune, cum ar fi problemele de permisiuni, limitele de stocare și erorile de rețea, plus remedieri pas cu pas pentru a preveni viitoarele erori și a înregistra impecabil de fiecare dată.
Vă confruntați cu o eroare de conectare la Microsoft Teams pe Chromebookuri? Descoperiți soluții pas cu pas pentru a rezolva rapid problemele de conectare. Ștergeți memoria cache, actualizați aplicațiile și multe altele pentru o muncă în echipă fără probleme. Funcționează pe cel mai recent sistem de operare Chrome!
