Vocabularul englezesc este extrem de bogat, cu perechi de antonime ușor de recunoscut. Cu toate acestea, există excepții, mai jos sunt perechi de cuvinte în limba engleză care nu sunt antonime, deși conțin prefixe opuse întâlnite frecvent .
Multe antonime în limba engleză sunt atât de simple pe cât par: interior și exterior, de acord și neobișnuit etc. Dar prefixele nu funcționează întotdeauna așa cum ne așteptăm, cuvintele nu își păstrează întotdeauna definițiile originale, iar asemănările morfologice nu se corelează întotdeauna cu asemănări semantice evidente. Toate acestea înseamnă că engleza are o mulțime de perechi de cuvinte care sună ca și cum ar trebui să fie antonime, dar cu siguranță nu sunt. Mai jos sunt perechi de cuvinte englezești care nu sunt atât de opuse pe cât par .
Perechi de cuvinte englezești care sunt adesea confundate cu contrarii
Existența inflamabilului ne face să presupunem că in- de inflamabil trebuie să însemne „ nu ”. Dar in- poate însemna și „ în, în, spre, spre, pe, pe ”, și servește acestui scop în inflamabil. Dacă ceva este inflamabil, are potențialul de a avea o flacără în sau pe el - ai putea da foc. Cu alte cuvinte, inflamabil nu este „ în + inflamabil ”. Este „ inflamează + capabil ”.
Deoarece pro și contra înseamnă „ pentru ” și „ împotrivă ”, este logic ca progresul și congresul să includă sprijinirea și opunerea oricărui progres. Dar gress nu are niciun sens în sine (deși din punct de vedere tehnic este o variantă de ortografie atât a ierbii, cât și a grăsimii). Mai important, contra pro și contra este scurtat de la contra, latină pentru „ împotrivă ”. Con- este un prefix care înseamnă „ cu ” sau „ împreună ” – în esență, este versiunea latină a lui co- în engleză (con înseamnă, de asemenea, literal „cu” în spaniolă și italiană). Progresul și congresul provin de la progressus și congressus, substantive latine care provin ambele de la verbul gradi, care înseamnă „ a merge sau a păși ”. Deci, progresul merge înainte, iar congresul merge împreună.
„Incrementare” sună ca ceea ce ați numi fecale care nu au părăsit corpul. Etimologiile latine ale acestor cuvinte sunt similare — incrementum și excrementum — dar sunt derivate din verbe diferite. Incrementum vine de la increscere, care înseamnă „a crește în sau pe” (cum ar fi creșterea), iar excrementum vine de la excernere, „a cerne sau a descărca” (ca excreta).
Infam nu înseamnă „nu este faimos”. Înseamnă „ notoriu ” (adică „famos pentru lucruri rele”) precum strămoșul său latin infamis. Ați putea susține că infam este antonimul de celebru în sensul de „ onorat, celebru ” (spre deosebire de sensul doar „cunoscut pe scară largă”). În mod ironic, totuși, celebrul înseamnă și „ infam ” – uneori termenii erau chiar folosiți împreună pentru a sublinia. De exemplu, geograful Robert Morden l-a numit pe Thomas Stucley „acel faimos rebel englez” într-o carte din secolul al XVII-lea.
Verbul latin terminare înseamnă „ a marca un capăt sau o limită ”, iar exterminare se referă la împingerea pe cineva sau ceva dincolo de această limită. Definițiile termenului de terminare și exterminare au evoluat dincolo de granițele lor, dar legăturile cu strămoșii lor latini persistă: rezilierea marchează de obicei sfârșitul — al unui contract, de exemplu — și exterminarea implică încă îndepărtarea a ceva (deși acum se face de obicei prin distrugere, mai degrabă decât expulzare).
Indiferent, care înseamnă pur și simplu „ indiferent ”, poate fi cel mai notoriu antonim greșit al limbii engleze. Dar nu este nou: oamenii folosesc termenul cel puțin de la sfârșitul secolului al XVIII-lea, iar Merriam-Webster l-a adăugat în dicționarul său cu aproape un secol în urmă. Dicționarul englez Oxford sugerează că este „ probabil un amestec de indiferent și indiferent ”, dar Merriam-Webster are o altă teorie - că ir- acționează ca un intensificator pentru a evidenția de fapt absența respectului.
Utilizarea prefixelor pentru a îmbunătăți sensul cuvintelor este o tendință lingvistică destul de comună, în special pentru cuvintele care denotă deficiență sau anulare. Unthaw, care înseamnă „dezgheț”, este un prim exemplu. Dezghețare înseamnă „a dezgheța”, dar nimic din cuvântul în sine nu sugerează că o acțiune – înghețarea – este inversată. Așa că uneori oamenii (deși neintenționat) adaugă un- pentru a spori sentimentul negativ. În mod similar, curățarea unei portocale implică îndepărtarea pielii, dar verbul peel nu face prea mult pentru a transmite îndepărtarea, așa că decojirea a apărut ca alternativă. Înseamnă pur și simplu „decojit”.
În acest articol, vă vom ghida cum să recâștigați accesul la hard disk atunci când acesta se defectează. Haideți să urmăm pasul!
La prima vedere, AirPods arată exact ca orice alte căști wireless. Dar totul s-a schimbat odată cu descoperirea câtorva caracteristici mai puțin cunoscute.
Apple a lansat iOS 26 – o actualizare majoră cu un design complet nou, din sticlă mată, experiențe mai inteligente și îmbunătățiri ale aplicațiilor familiare.
Studenții au nevoie de un anumit tip de laptop pentru studiile lor. Acesta nu ar trebui să fie doar suficient de puternic pentru a performa bine la specializarea aleasă, ci și suficient de compact și ușor pentru a fi transportat toată ziua.
Adăugarea unei imprimante la Windows 10 este simplă, deși procesul pentru dispozitivele cu fir va fi diferit față de cel pentru dispozitivele fără fir.
După cum știți, memoria RAM este o componentă hardware foarte importantă a unui computer, acționând ca memorie pentru procesarea datelor și fiind factorul care determină viteza unui laptop sau PC. În articolul de mai jos, WebTech360 vă va prezenta câteva modalități de a verifica erorile de RAM folosind software pe Windows.
Televizoarele inteligente au luat cu adevărat lumea cu asalt. Cu atât de multe funcții grozave și conectivitate la internet, tehnologia a schimbat modul în care ne uităm la televizor.
Frigiderele sunt aparate cunoscute în gospodării. Frigiderele au de obicei 2 compartimente, compartimentul cool este spatios si are o lumina care se aprinde automat de fiecare data cand utilizatorul il deschide, in timp ce compartimentul congelator este ingust si nu are lumina.
Rețelele Wi-Fi sunt afectate de mulți factori, dincolo de routere, lățime de bandă și interferențe, dar există câteva modalități inteligente de a vă îmbunătăți rețeaua.
Dacă doriți să reveniți la iOS 16 stabil pe telefonul dvs., iată ghidul de bază pentru dezinstalarea iOS 17 și downgrade de la iOS 17 la 16.
Iaurtul este un aliment minunat. Este bine să mănânci iaurt în fiecare zi? Când mănânci iaurt în fiecare zi, cum se va schimba corpul tău? Să aflăm împreună!
Acest articol discută cele mai hrănitoare tipuri de orez și cum să maximizați beneficiile pentru sănătate ale orezului pe care îl alegeți.
Stabilirea unui program de somn și a rutinei de culcare, schimbarea ceasului cu alarmă și ajustarea dietei sunt câteva dintre măsurile care vă pot ajuta să dormiți mai bine și să vă treziți la timp dimineața.
Inchiriez va rog! Landlord Sim este un joc mobil de simulare pe iOS și Android. Veți juca ca proprietarul unui complex de apartamente și veți începe să închiriați un apartament cu scopul de a îmbunătăți interiorul apartamentelor și de a le pregăti pentru chiriași.
Obțineți codul de joc Roblox Bathroom Tower Defense și răscumpărați pentru recompense interesante. Ele vă vor ajuta să faceți upgrade sau să deblocați turnuri cu daune mai mari.
