Microsoft lansează câteva funcții noi în PowerPoint pentru a îmbunătăți aspectul de accesibilitate al popularului său software de prezentare. Cu cele mai recente actualizări, PowerPoint permite acum utilizatorilor să importe fișiere SRT pentru a adăuga subtitrări și subtitrări la prezentările lor cu o ușurință extremă.
Pe lângă adăugarea de suport SRT (un format de fișier popular pentru subtitrări video), Microsoft se angajează, de asemenea, să se asigure că prezentările și alte aspecte de accesibilitate vor fi compatibile cu versiunile anterioare de PowerPoint. De exemplu, aplicația poate converti automat subtitrările în format WebVTT pentru o compatibilitate mai largă cu versiunile mai vechi și browserele web populare.
Iată cum puteți adăuga un fișier SRT la prezentarea dvs. PowerPoint:
- Pasul 1: Selectați videoclipul încorporat în prezentare la care doriți să adăugați subtitrări.
- Pasul 2: Selectați Redare > Inserați subtitrări (sau Video > Editați subtitrări > Inserați subtitrări din fișierul PowerPoint pentru web), apoi selectați fișierul de subtitrare în format SRT pe care doriți să îl inserați. NOTĂ: Puteți insera mai multe fișiere de subtitrare pentru același videoclip.
Pe măsură ce redați videoclipul, faceți clic pe butonul de subtitrare din colțul din dreapta jos al videoclipului pentru a selecta piesa de subtitrare, apoi cuvintele vor apărea pe măsură ce videoclipul este redat.

Microsoft a împărtășit, de asemenea, câteva sfaturi și trucuri pentru a ajuta utilizatorii să profite la maximum de această funcție:
- Utilizați una dintre numeroasele aplicații și servicii acceptate de SRT, cum ar fi Clipchamp, pentru a crea și edita fișiere SRT.
- Dacă aplicația sau serviciul din care creați fișierul SRT vă permite să alegeți o codificare, utilizați UTF-8 pentru compatibilitate cu PowerPoint și cu multe alte aplicații și servicii.
- Când prezentați videoclipuri cu subtitrări în PowerPoint într-o întâlnire Teams, utilizați PowerPoint Live pentru cea mai cuprinzătoare experiență. Fiecare participant la întâlnire poate activa subtitrările ascunse pentru videoclip, chiar dacă prezentatorul nu o face. Nimeni altcineva din întâlnire nu știe sau vede subtitrările! Această caracteristică funcționează și în aplicația mobilă Teams.
Suportul SRT este disponibil în următoarele versiuni de PowerPoint:
- Windows : Versiunea curentă a canalului 2411 (build 18227.10000) sau o versiune ulterioară.
- macOS : Versiunea curentă a canalului 16.91 (build 24111020) sau o versiune ulterioară.
- Web : Build 16.0.18306.40500 sau o versiune ulterioară pe Windows sau macOS.
Vă rugăm să rețineți că această funcție este implementată treptat, așa că este posibil să nu fie disponibilă imediat. Puteți afla mai multe despre suportul SRT în PowerPoint aici .