actualizați televizorul obișnuit în televizorul inteligent