instrument pentru aplicații și caracteristici