schimbați culoarea bulei de mesaje