Device Links
Amazon Prime Video este una dintre cele mai populare platforme de streaming, oferind o varietate de conținut. Stăpânirea subtitrărilor poate îmbunătăți experiența dvs. de vizionare. În acest articol, veți afla cum să activați și să dezactivați subtitrările pe diverse dispozitive.
![Cum să gestionați subtitrările pentru Amazon Prime Video [Toate dispozitivele majore] Cum să gestionați subtitrările pentru Amazon Prime Video [Toate dispozitivele majore]](https://image.webtech360.com/resources6/s2/image-8816-0605153608587.webp)
Activarea sau dezactivarea subtitrărilor pe diverse dispozitive
Acest ghid include instrucțiuni detaliate pentru activea/dezactiva subtitrările pe următoarele dispozitive:
- Dispozitive iOS și Android
- PC și Mac
- Roku
- Televizoare inteligente
- Console de jocuri Xbox și PlayStation
Cum să activați/dezactivați subtitrările din aplicația Amazon Prime Video (Android/iOS)
- Lansați aplicația Prime Video și alegeți conținutul dorit. Atingeți ecranul pentru a accesa comenzile de redare.
- Atingeți pictograma cu bule de text din colțul din dreapta sus, apoi selectați subtitrările.
- Selectați Activat sau Dezactivat.
![Activare subtitrări Amazon Prime Video pe Android/iOS Amazon Prime Video pe Android/iOS]()
Cum să activați/dezactivați subtitrările pe PC sau Mac
- Găsiți și redați videoclipul dorit.
- Accesați meniul de redare și faceți clic pe pictograma cu bule de text.
- Sub Subtitrări, selectați limba dorită și activați funcția.
![Prime Video PC/Mac subtitrări Activare subtitrări Amazon Prime Video pe PC/Mac]()
Cum să activați/dezactivați subtitrările de pe un dispozitiv Roku
- Apăsați butonul Acasă pe telecomanda Roku.
- Selectați Setări din stânga meniului.
- Navigați la Accesibilitate.
- Alegeți Subtitrări și setați opțiunea dorită.
![Prime Video Roku subtitrări Activare subtitrări Amazon Prime Video pe Roku]()
Cum să activați/subtitrările de pe un televizor inteligent
Pe televizoare inteligente, redarea unui videoclip și selectarea pictogramei CC va activa sau dezactiva subtitrările.
Următoarele instrucțiuni specifice sunt valabile pentru câteva mărci populare:
Samsung TV
- Accesați Setările dispozitivului.
- Navigați la Accesibilitate.
- Alegeți Setări subtitrare și activați opțiunea corespunzătoare.
![Subtitrări Samsung TV Setări subtitrări Samsung TV]()
LG TV
- Apăsați butonul Acasă și selectați pictograma Setări.
- Accesați Accesibilitate și alegeți subtitrările dorite.
![Subtitrări LG TV Setări subtitrări LG TV]()
Panasonic TV
Apăsați butonul CC pentru a activa sau dezactiva subtitrările.
![Subtitrări Panasonic TV Subtitrări Panasonic TV]()
Sony TV
- Apăsați butonul Acasă și selectați Setări.
- Navigați la Configurare digitală.
- Alegeți Configurare subtitrare și selectați opțiunea dorită.
![Subtitrări Sony TV Subtitrări Sony TV]()
Vizio TV
- Apăsați butonul Meniu.
- Folosiți butonul de navigare pentru a merge în jos și selectați Subtitrări.
![Subtitrări Vizio TV Subtitrări Vizio TV]()
Întrebări frecvente
Pot schimba limba subtitrărilor în Prime Video?
Da, poți schimba limba subtitrărilor din meniul de redare, accesând pictograma corespunzătoare.
![Schimbare limba subtitrări Amazon Prime Video Schimbare limba subtitrări Prime Video]()
Subtitrările se dezactivează constant. Ce pot face?
Verificați setările subtitrărilor de pe dispozitivul de streaming și asigurați-vă că nu există configurări conflictuale.
Pot ajusta dimensiunea textului subtitrărilor?
Da, dimensiunea textului subtitrărilor poate fi ajustată din meniul Setări subtitrări.
Concluzie
Amazon Prime Video oferă o varietate de opțiuni pentru a gestiona subtitrările, asigurându-se că toți utilizatorii pot avea o experiență plăcută. Nu uitați să verificați aceste setări pentru a personaliza vizionarea conform preferințelor dvs.!
Roxana -
A fost chiar o surpriză să găsesc atât de multă informație despre subtitrări. Am nevoie de asta
Teodora -
Ce spor! Cred că m-am apucat acum să vizionez tot ce e pe Amazon Prime
Lia -
Wow, am reușit să îmi setez subtitrările pe telefon grație acestui articol! Mulțumesc
Denisa -
Aici se află soluția pe care o căutam! Îți mulțumesc mult!
Lavinia -
Interesant! Am avut mereu curiozitatea asta, acum pot gestiona subtitrările fără probleme!
Mia -
Ah, am muncit mult pentru a le face să funcționeze, dar se pare că am găsit soluția! Cheers!
Daciana -
Am observat că pe unele dispozitive subtitrările nu apar deloc. Oare ce aș putea face
Cristina M. 77 -
Tot experimentez cu subtitrările, dar mă bucur să văd că am ajuns la o soluție
Elena Miau -
Super fain articolul! Nu știam că există atâtea opțiuni pentru subtitrări. Bravo!
Paul -
Chiar mi-ar plăcea să discutăm despre formatele de subtitrări. Există unele care se comportă mai bine
Carmen -
Un articol foarte bine scris! Am învățat multe lucruri noi
Maria P. -
Ați menționat toate dispozitivele majore, dar ce zici de cele mai puțin cunoscute? Ar fi super să am și informații despre asta
Bianca -
Super, chiar aveam nevoie de un ghid așa detaliat. M-a ajutat enorm
Răzvan -
Ce să fac dacă subtitrările sunt întârziate? Orice sugestie
Violeta -
Sunt super fericită că am găsit un ghid atât de detaliat! Mulțumesc!
Vlad Teo -
Chiar mi-a plăcut cum ai explicat totul. Foarte ușor de înțeles!
Mihai 93 -
Mulțumesc pentru acest ghid! Subtitrările îmi dau bătăi de cap, dar acum e mult mai clar.
Oana -
Chiar am nevoie de mai multe informații despre subtitrări pentru tablete. Există vreo diferență?
Stefan -
Ce fericit sunt să aflu cum să fac asta! Acum pot urmări totul fără bătăi de cap
Adriana -
Încă am întrebări! De ce unele filme nu au subtitrări disponibile
Florin -
Pe laptop mi-au apărut subtitrările, dar pe TV nu! Ce fac greșit
Alina -
Mulțumesc pentru clarificări! E bine de știut că pot să le personalizăm cum dorim
Alin -
Întrebare rapidă - cum pot să adaug subtitrări personalizate? E vreo opțiune?
Salomea -
Articolul tău mi-a luminat ziua! Foarte clar explicat
Victor -
Îmi plac articolele care oferă soluții realiste! Voi încerca aceste sugestii.
Silvia -
Articol excelent! M-am abținut de la a folosi subtitrări, dar acum am curaj.
Cosmin -
Voi încerca sfaturile tale! Aici sunt câteva filme pe care vreau să le urmăresc cu subtitrări
Kiki -
Super! Chiar o problema de care nu știam cum să scap. Acum m-am lămurit
George -
Cine știe cum pot activa subtitrările în limba română pe Amazon Prime
Cristi -
Wow, informații foarte utile! De-abia aștept să încerc aceste funcții
Robert G. -
Văd că sunt mulți care au întrebări! Să ne ajutăm reciproc cu soluțiile!
Roxanne -
Am avut și eu probleme, dar am reușit. Mulțumesc pentru inspirație
Andreea c. -
La mine subtitrările nu se sincronizau bine. Credeți că aceste soluții mă vor ajuta
Andrei -
Foarte util! Am avut probleme cu subtitrările pe Amazon Prime Video, dar acum știu cum să le gestionez mai bine
Radu V. -
Frumos articol! Mai vreau asemenea ghiduri pentru alte platforme de streaming!
Alex R. -
Voi învăța și eu să fac asta! Mi se pare foarte important să am subtitrările corecte pentru o experiență de vizionare plăcută.